Videók

Videó Listák

Magyar videók

Nemzetközi videók


 
Pintér Lászlóné Erzsi
 

Mihai Eminescu: Ó jössz-e már



A videók megtekintéséhez bejelentkezés és két csillag szükséges. Tájékoztató a csillagokról itt
Ez youtube.com videó.
Segítség a youtube.com típusú videók lejátszásához: Kattints Ide
Ez a videó a Vers magyar kategóriába van besorolva.
Feladás dátuma: vasárnap, 2013. február 3. Nézettség: 723

   


Videó megjegyzések

csütörtök, 2013. december 12. 14:55
Beautifu! ♥ ♥
csütörtök, 2013. december 12. 19:56
Köszönöm szépen .
csütörtök, 2013. december 12. 22:02
Csodálatos a fordítása a versnek . Huszti Péter előadása tökéletes .
Eminescu meg a legnagyobb román költő . De a magyarokat nem nagyon kedvelte .
csütörtök, 2013. december 12. 22:31
Köszönöm Piroska . Jó éjszakát neked !

Mihai Eminescu:
JÓ ÉJSZAKÁT

Ezernyi álmos kis madárka
Fészkén lel altató tanyát,
Elrejti lombok lenge sátra;
Jó éjszakát!

Sóhajt a forrás, néha csobban,
A sötét erdő bólogat -
Virág, fű: szendereg nyugodtan,
Szép álmokat!

Egy hattyú ring a tó vizében,
Nádas-homályba andalog;
Ringassanak álomba szépen
Kis angyalok!

Tündérpompájú éji tájon
Felkél az ezüst holdvilág;
Összhang a föld, egy édes álom...
Jó éjszakát!

(Dsida Jenő fordítása)
4 megjegyzés | 1 / 1 oldal