A Ruzsini-víztároló (Vodná nádrž Ružín) a Hernád gátjával a Bujani-hegyek mély és kanyargós völgyében épült meg. Szlovákia legszebb víztárolói közé tartozik. A Fekete-hegység hegyeit alatti két víztárolóró van. A főtárololó, a Ružín I., 1967-ben épült, űrtartalma 59 millió köbméter, az 1972-be megépült kiegyenlítő víztároló, a Ružín II., űrtartalma 4,5 millió köbméter. A víztároló keskeny és hosszú, mivel a Hernád szűk völgyében épült. A tó helyenként 60 m mély, területe 390 hektár. A Hernádon kívül a Hnilec és Belá patakok is táplálják. A víztároló vizét villanyenergia termelésére használják.
A Ružín víztárolót gyönyörű hegyek övezik, ezek közül a figyelemre méltó a szirtes Szivec, amely ormáról káprázatos kilátás nyílik a víztárolóra. A víztároló kedvelt üdülési övezet több rejtélyes zuggal, néhány helyen csaknem a civilizáció által érintetlen hellyel. Utazás a smaragdzöld víztükrön, a sűrűn övező erdőkben, felejdhetetlen élményt nyújt. El lehet evezni a mélyből előbukkanó sziklás Szerelem szigetére (
(Ostrov lásky) vagy a Kis-szigetre (Malý ostrov). A Ružín víztároló egyben a halászok paradicsoma: ponty, sügér, fogas, pisztráng, de 20 kilós harcsa sem ritka. A víz nyáron is hideg, felfrissíti az úszókat és vízisíelőket, sportukat itt ideális környezetben űzhetik.
A legismertebb üdülőközpontok Apátka (Opátka), Jekelfalva (Jaklovce) és a kassabélai (Košická Belá) autokemping.
A Ružín víztárolót gyönyörű hegyek övezik, ezek közül a figyelemre méltó a szirtes Szivec, amely ormáról káprázatos kilátás nyílik a víztárolóra. A víztároló kedvelt üdülési övezet több rejtélyes zuggal, néhány helyen csaknem a civilizáció által érintetlen hellyel. Utazás a smaragdzöld víztükrön, a sűrűn övező erdőkben, felejdhetetlen élményt nyújt. El lehet evezni a mélyből előbukkanó sziklás Szerelem szigetére (
A legismertebb üdülőközpontok Apátka (Opátka), Jekelfalva (Jaklovce) és a kassabélai (Košická Belá) autokemping.