Hatalmas Istenünk, emberi gyarlóságunknak erős gyámola s oltalmazója. Kezedben vannak életünk határai: könyörgünk ezért Fölségednek beteg szolgálóidért.
Vigasztald őket, bátorítsd és erősítsd, hogy jónéven vegyék, és csendesen szenvedjék el ,,látogatásodat". Gyógyítsd meg őket szent nevedért a rájuk bocsátott csapásból: hogy megismerve hozzájuk való jóvoltodat, méltó hálát adjanak irgalmasságodért és az őket ért szenvedések ellenére megerősödjenek szeretetedben.
Óh, áldott Jézus, Te legyőzted a halált, légy segítségére beteg szolgáidnak, aki az Atyával és a Szentlélekkel élsz és uralkodsz mindörökkön örökké.
.†
Amen.
.
Hatalmas Istenünk, emberi gyarlóságunknak erős gyámola s oltalmazója. Kezedben vannak életünk határai: könyörgünk ezért Fölségednek beteg szolgálóidért.
Vigasztald őket, bátorítsd és erősítsd, hogy jónéven vegyék, és csendesen szenvedjék el ,,látogatásodat". Gyógyítsd meg őket szent nevedért a rájuk bocsátott csapásból: hogy megismerve hozzájuk való jóvoltodat, méltó hálát adjanak irgalmasságodért és az őket ért szenvedések ellenére megerősödjenek szeretetedben.
Óh, áldott Jézus, Te legyőzted a halált, légy segítségére beteg szolgáidnak, aki az Atyával és a Szentlélekkel élsz és uralkodsz mindörökkön örökké.
.†
Amen.